基本报价

我们的翻译费随翻译项目的不同而不同，取决于翻译的语种、专业难易程度和交稿时间等因素.我们一贯坚持不以牺牲翻译质量而降低价格来获取业务。 但是，我们也尽可能的节约成本来保证提供优质优价。

文字翻译价目表   普通类 技术类 合同、条款类 中译英 140元/千字 180元/千字 210元/千字 英译中 120元/千字 140元/千字 160元/千字 中译日 150元/千字 170元/千字 210元/千字 日译中 120元/千字 150元/千字 180元/千字 中译德 260元/千字 280元/千字 300元/千字 德译中 180元/千字 210元/千字 250元/千字 中译法 250元/千字 280元/千字 300元/千字 法译中 190元/千字 230元/千字 280元/千字          中译韩      190元/千字     230元/千字                         270元/千字          韩译中      180元/千字     200元/千字                         250元/千字 中译其他语种 300元/千字  350元/千字 400元/千字 其他语种译中 240元/千字 300元/千字 350元/千字

口语翻译价目表    类型 英语 日/德/法/俄 其他语种 同声传译 一般性商务会议 400-900元/天 700-1100元/天 900-2000元/天 9000元/天 中小型国际会议 900-2400元/天 1200-2400元/天 2000-3500元/天 10000元/天 大型国际会议 1600-2800元/天 2500-4500元/天 3400-4500元/天 12000-14000元/天   录像带翻译报价  语种                        价格(RMB/分钟) 英译中, 中译英             150-250 ,      200-290     备注    价格包括:语音翻译,;配音,脚本编写,复制一合录像带.                             备  注 1．翻译字符数不足千字的，以千字算；1000字以上按500字为计算单位。 2．与汉字有关的翻译，以汉字字符数为准。汉语译成外语的，按翻译原件的汉字字符数计；外语译成汉语的，按翻译成的汉语译文汉字字符数计。稿件的字符数统计按中文简体版MS WORD 2000软件"文件栏"中"统计信息"功能中的"字符数不计空格"一项统计为准。两种外语互译的，若翻译稿或原稿中有拉丁语系或日尔曼语系的，以该稿在MS WORD 2000软件工具栏字数统计的所统计的"字数"乘以2计算；若翻译稿或原稿中没有拉丁语系或日尔曼语系的，以翻译稿在MS WORD 2000软件工具栏字数统计的所统计的"字符数（不计空格）"计算。 3．标点符号及阿拉伯数字作为理解语义不可缺少的一部分，应算作一个字。 4．文稿中包含有表格和图片的另计。 5．翻译的交件期：日正常翻译量为3000-5000中文字,超过正常翻译量加收加急费10%-30% 6．口译不足4个小时的以4小时计算。 7．外派口译每天工作超过8小时应加付加班费。加班费由客户方与外派翻译人员协商解决。

    地址：上海浦东荣成路85弄1号7C座 电话:(021)58884326  传真：(8621)50541456   Email: sales@itconsult.com.cn , sales@attc.com.cn

Copyright 1998-2004, ATTC all right reserved