![]() ![]() |
|||
|
|
|
业务流程
为最大限度地保证工作质量,严守交稿期限,我们每次作 业都采取科学而严格的工作流程。
第一步
项目主管审阅原稿,根据交稿期限制定工作进度表; 第二步
项目主管将翻译任务分配给一名或多名具备相关专业背景的译员; 第三步
译员开始翻译,项目主管根据进度表监控作业情况; 第四步 译员陆续交稿,项目主管安排相关专业的资深校译人员校对译稿,
多人参与翻译的工作还需严格统稿; 第五步
项目主管通览全稿,对译稿的内容与格式做最后把关; 第六步 按客户要求交稿,并随时待命完成译文解释、译稿修改等后续
服务; 第七步 项目主管评估全部项目参与人员的作业完成情况,发送反馈信息, 将文档和词汇表归档,以保证同一客户工作的质量和风格始终保 持一致。
地址:上海浦东荣成路85弄1号7C座 电话:(021)58884326 传真:(8621)50541456 Email: sales@itconsult.com.cn, sales@attc.com.cn Copyright 1998-2004, ATTC all right reserved
|